第一点，先纠正名字，它叫鞘翅不是翘翅。很多新玩家一进游戏就想找合成表，以为鞘翅能像胸甲一样用材料做出来。老玩家会告诉你，鞘翅根本没有工作台配方，它只存在于末地船里的物品展示框上。所以想拿到它，核心不是合成，而是探索末地，找到末地船。这个目标听起来远，其实路线很固定，准备也简单，只要你有末影珍珠，有方块，有食物，还有一点耐心。

第二点，第一步，击败末影龙并进入末地。先在主世界找要塞，用末影之眼激活末地传送门。进入末地后，打掉末影水晶，再击败末影龙。龙死后，空中会出现末地折跃门。这个门不大，需要你投掷末影珍珠才能进去。老玩家建议多带末影珍珠，因为外岛距离远，岛与岛之间是虚空，掉下去就没了。进入折跃门后，你就来到末地外岛区域。

第三点，第二步，寻找末地城和末地船。末地外岛有紫颂树，有末地城，还有停靠在城边的末地船。末地城像一座高塔，里面有潜影贝，它们会发射跟踪弹，让你漂浮。打潜影贝要小心，最好用盾牌或者远程武器。找到末地城后，不要急着乱跑，沿着桥和塔找船。末地船通常不大，但里面有非常重要的战利品。看见船，就说明鞘翅离你很近了。

第四点，第三步，从物品展示框拿鞘翅。进入末地船，走到船头附近，你会看到墙上有一个物品展示框，里面放着的就是鞘翅。直接打掉展示框或者右键取下，鞘翅就会掉落。捡起来后，它还不能直接飞，需要装备在胸甲槽。注意，末地船里还有龙首和酿造台，龙首可以带走做装饰。拿鞘翅时别太激动，船外就是虚空，掉下去会前功尽弃。

第五点，第四步，装备鞘翅并学会起飞。把鞘翅放进胸甲栏，然后找一个高处。从高处跳下，在空中再按跳跃键，鞘翅就会展开。飞行时用视角控制方向，向下看会加速俯冲，向上看会减速爬升。新手最容易犯的错，是还没展开就摔到地上。所以第一次试飞，最好在开阔平原或者水面上，别在树林和峡谷里练。只要展开成功，你就能体验我的世界最自由的移动方式。

第六点，第五步，用烟花火箭加速。鞘翅滑翔会慢慢下降，想飞远就要用烟花火箭。烟花火箭用纸和火药合成，注意不要加任何爆炸效果，否则可能会把自己炸伤。飞行时手持烟花火箭，按使用键就能加速。火箭火药越多，推进时间越长。老玩家常带一组普通火箭，用来跨海，跨山，跨末地外岛。没有火箭也能飞，但距离短，高度掉得快，所以烟花是鞘翅的最佳搭档。

第七点，第六步，修复和保养鞘翅。鞘翅有耐久，飞行时间越长，耐久消耗越多。耐久快没了，可以用幻翼膜在铁砧里修复。也可以给鞘翅附上经验修补，这样获得经验时它会自动恢复耐久。耐久附魔也能延长使用时间。飞行时别故意撞墙，别贴着地面高速冲刺，更不要在下界顶棚乱飞。一旦鞘翅耐久耗尽，它虽然不会消失，但会失去功能，需要修好才能继续用。

第八点，第七步，老玩家的几个提醒。鞘翅不能在工作台里合成，也不能和胸甲同时穿，这是很多新手最常问的问题。多人服务器里，拿鞘翅前要看清规则，有些服务器禁止偷取别人末地船的战利品。飞行时还要注意区块加载，飞太快可能卡顿。如果和朋友一起玩，最好互相带好床和备用装备，因为末地探索一旦死亡，跑尸非常麻烦。

第九点，最后一点，鞘翅是探索的奖励。当你第一次从末地船带回鞘翅，再从高空掠过海洋和山脉，那种感觉和走路完全不同。它不靠合成，不靠交易，只靠你击败末影龙，穿过折跃门，找到末地船。记住这条路线，准备好末影珍珠，方块，食物，烟花火箭，然后勇敢跳下去。我的世界翘翅怎么做，答案就是去末地船拿鞘翅，再用烟花和技巧飞遍世界。